Cosmographia
Erinnerungen
-
-
-
Deutsch
Französisch
Englisch
Japanisch
Ukrainisch
Chinesisch
Portugiesisch
Memórias

Minhas primeiras memórias de tecelagem da infância remontam a 1968 - 1975.
Em Appenzell Mittelland, onde vivi até 1997, havia muito poucos tecelões na época.
O Webstübler. Mas em Appenzell eles trabalhavam principalmente na adega.

Ao lado estava a nossa casa, no meio de um prado. A casa seguinte ficava a cerca de 50 metros de distância.
Aqui viveu Hans Rechsteiner (28.02.1893 - 24.10.1986), Plattstichweber e conhecido tocador de música de cordas.

Um possível caminho escolar meu atravessou seu jardim, que foi plantado quase exclusivamente com johanisberries.

Na adega de sua casa havia um velho tear e ainda na década de 70 Hans Rechsteiner costumava tecer lá. O klock - klock do vaivém de tecelagem também podia ser ouvido do lado de fora. Ouvi isso muito parecido com o dulcimer tocando lá em cima na sala de estar acima.

Lembro-me de uma vez ele me levou até a adega e me mostrou o tear.
A sala do porão era baixa e estava na metade do caminho sob o piso. As janelas eram de uma só vidraça. No inverno, as janelas frontais foram instaladas. Ele provavelmente tentou me explicar esta construção de madeira, que estava equipada com massas de roscas. - Em vão - Hans Rechsteiner estava tecendo lenços, ou lenços de bolso como os chamávamos. Ele me explicou que estes padrões só podiam ser feitos à mão.

No jardim de infância eu tinha que tecer um pequeno fundo de calendário. Isso foi tudo sobre tecelagem em toda a escola.
Muito mais interessado na oficina de outro vizinho. (Imagem de navegação)

Durante minha aprendizagem como mecânico de máquinas na SULZER Winterthur, nós montamos TLL's, separando camadas de barras. Uma peça de máquina para cortar a teia de tecido no tear industrial em funcionamento.
Depois disso, não tive acesso à tecelagem durante décadas.
Tentar ensinar meus filhos a tecer em 2013 provavelmente falhou por causa de meu próprio compromisso.
O Weberhöckli de Hans Rechsteiner na época em que ele ainda estava tecendo. Em primeiro plano, o autor com seus irmãos.
Minha filha tecendo em uma viagem à vela. Um pequeno episódio
Minha primeira tecelagem do jardim de infância em 1971. Ainda hoje sou dono dela, graças à minha mãe.
Das Haus von Hans Rechsteiner
Weben im Schiff
Schulwebstück