Note aux visiteurs du site web
Cher visiteur du site web
Vous allez maintenant voir le site en langue française.
Les textes présentés ici ont été traduits par www.deepl.com (version gratuite).
traduit.
Malheureusement, je ne connais qu'un peu de français.
Si vous trouvez des erreurs ou une mauvaise pré-phrase, pardonnez-moi et
si vous pouvez même trouver le temps de me donner une traduction correcte..,
Je vous en serai très reconnaissant.
Salutations
Andreas Rohner
PS :
Les images du site sont protégées par le droit d'auteur.
Si vous souhaitez utiliser des photos, veuillez me contacter.
S'il n'y a pas d'utilisation commerciale,
nous pouvons trouver une solution gratuitement.
Tissage de tableau, en termes simples, est la torsion de 4 ou 6 fils colorés, qui est empêchée de revenir avec un fil guidé à 90° par rapport à elle.
Le processus à nouveau, vu de très près:
4 fils de couleur passés à travers une petite planche à 4 trous sont tordus en tournant la planche sur son axe.
A chaque quart de tour, un fil lui est ajouté à 90° pour le fixer. Ce fil est appelé le fil de trame.
Ainsi, le fil de trame est posé deux fois en avant et en arrière pour un tour de planche parfait.
(4 trames)
Deux des quatres fils de chaîne sont au-dessus du fil de trame et deux sont en dessous.
Nous appelons "hangar" l'espace entre les deux fils du haut et les deux fils du bas.
Regardons de plus près:
.
Devant nous, avec le côté plat tourné vers nous, se trouve notre petite planche à quatre trous.
Nous appellerons ces trous A, B, C et D.
De l'arrière viennent quatre fils de couleur.
En passant par A un rouge, par B un blanc, par C un gris et enfin par D un vert.
Si nous tournons cette planche dans le sens des aiguilles d'une montre, les fils s'enrouleront les uns autour des autres, en quelque sorte dans le sens des aiguilles d'une montre.
Nous appelons cela le bobinage Z-twist car il s'enroule de bas en haut à gauche, comme dans la lettre Z.
Si nous tournons la planche dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, les fils tournent de bas en haut à droite, comme le trait central de la lettre "S".
Par conséquent, il s'agit d'une S-twist.
Pour notre bande échantillon, nous allons prendre dix mesures de planche, soit 10 x 4 fils.
Avec une planche d'environ 8 cm, cela fait une rangée de 80 cm.
Ce serait peut-être faisable, mais c'est extrêmement peu pratique, car les fils sont tissés sur une bande d'environ 2 cm de large.
Introduction au tissage de planches